Chapter 37
Kevin trommelte unruhig mit den Fingern auf seinem Bein herum. Noch drei Stunden bis zum Konzertbeginn, die es mit sinnvoller Tätigkeit zu füllen galt. Zum Aufwärmen war es zu früh, und gegessen hatte er schon was was auch immer das gewesen war.
Die ganze Crew behandelte ihn wie ein rohes Ei, das Risse in der dünnen Schale hatte. Seine Wünsche und Fragen wurden prompt erfüllt und beantwortet, und nicht mal Johnny wirkte genervt, als Kevin zum dritten Mal fragte, ob die letzte Änderung fertig und die Menge des Schnees bei Siberia der Hallengröße angepasst war. Johnny antwortete nur, es sei alles in Ordnung, er solle sich keine Sorgen machen, und das mit einem mitfühlendem Blick.
Sorgen
die waren nicht das Problem. Eher die Gedanken, die in Kevins Kopf herumspukten. Und er hatte nichts zu tun, das sie vertreiben würde... Auf der Bühne wäre das nachher anders, aber jetzt schlug er sich mit der Frage herum, ob Kristin ihm vor AJ schon mit anderen Männern fremdgegangen war. Gut möglich, wenn es, wie sie sagte, in ihr keine Liebe mehr gab
Kevin schüttelte den Kopf und versuchte sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Er grübelte einfach zu viel, wie immer, das war ihm klar. Aber den leisen Verdacht brachte das nicht zum Schweigen.
War vielleicht mehr dran, an dieser Szene in der Fernsehserie, in der Kristin mit einem Schauspielkollegen im Bett lag? Hatte es eine Beziehung gegeben zwischen den beiden, von der Kevin nichts auch nur geahnt hatte? Und was war mit dem Typ aus dem Film, in dem Kristin die Hauptrolle spielte?
Kevin stöhnte frustriert auf, als sich ungebeten Kristins Bild vor sein inneres Auge schob. Fast nackt, die blasse, sommersprossige Haut nur mit diesem hauchzarten Negligee bedeckt, mit dem sie ihn gekonnt verführt hatte. Damals, in der ersten Nacht ihrer Hochzeitsreise
Allein die Vorstellung, jemand anderer hätte ihren weichen, anschmiegsamen Körper berührt, brachte Kevin zur Weißglut. Und es waren Alex Hände, die Kevin immer wieder auf Kristin sah, in dem Haus, das ER für sie gekauft hatte, in dem Bett, dass sie zusammen ausgesucht und so oft in Liebe und Verlangen geteilt hatten.
Kevin ballte die Fäuste, um sich davon abzuhalten AJ zu suchen und ihn als Sandsack zu benutzen. Wieder wie so oft in den letzten Tagen führte er sich vor Augen, was für ein Häufchen Elend aus AJ geworden war. Wie er in der Nacht, als er sein Zimmer verwüstete, ausgesehen hatte. Wie groß der Schmerz in seinen Augen gewesen war, als er Kevin erklärte, er könnte ihm nicht sagen was den Rückfall ausgelöst hatte, weil er ihn dann hassen würde. Und dass er sich selbst hasste
Dazu hallten noch immer Kristins Worte in Kevin nach: &Mac226;Er war eine harte Nuss. Aber wie heißt es so schön, die Waffen einer Frau? Er wehrte sich tapfer gegen meine Annäherung, aber am Ende unterlag er mir.
Kevin stützte die Ellenbogen auf die Knie und vergrub das Gesicht in den Händen. Schöne Frauen waren Alex Untergang, es fiel ihm viel zu schwer ihnen zu widerstehen. Nur blöd, dass es diesmal Kevins Ehefrau gewesen war
Nicht, dass sie es nicht genau so gewollt hatte
Wäre es nicht Alex gewesen, dann vielleicht Keith, David oder sogar Nick
Und jetzt hatten AJs Schwäche für Frauen und Kristins Drang nach Freiheit so ziemlich alles zerstört, was Kevin sich über die Jahre aufgebaut hatte. Ehe, Kinder
Was mit der Karriere wurde, war mehr als ungewiss. Er konnte ja nicht mal mit AJ reden
Die Show war unter diesem Gesichtspunkt umgebaut worden, so dass es kein gemeinsames Singen in ein Mikrophon mehr gab, keine Interaktion zwischen ihnen beiden, viel weniger Berührungspunkte. Die Choreographie stand noch, dazu sie neu einzustudieren fehlte die Zeit. Aber darum machte Kevin sich weniger Gedanken. Viel mehr fürchtete er, dass er AJ, im Vorbeigehen auf der Bühne, erneut eine blutige Nase verpasste
Als Kevin in dieser Nacht allein in seinem Hotelzimmer saß, stand fest, dass er AJ wohl doch nicht on stage schlagen würde. Vor ihnen standen jeden Abend immerhin ein paar Tausend Fans, die sie sehen und hören wollten, und die ihn genug ablenkten, dass er zumindest während der Show nicht darüber nachdachte, was geschehen war. Was das Davor und Danach betraf, sah es allerdings völlig anders aus
Die nächsten Tage würden zeigen, wie es ging.
Kevin nahm einen Schluck Weißwein. Irgendwie war es rührend, wie die Jungs und die Crew mit ihm umgingen
Wenn AJ in der Nähe war, wurde Kevin irgendwie um ihn herum geführt oder AJ aus dem Weg gebracht. Wären nur diese Gedanken und Gefühle nicht, dann hätte Kevin dem Ganzen vielleicht sogar etwas Witziges abgewinnen können. So aber fand er es nicht zum Lachen.
Vielleicht mochte es klappen, dass sie sich nicht auf der Bühne an die Gurgel gingen. Neue Tourtermine wurden nicht geplant, niemand wusste was nach dem Europapart geschehen sollte. So jedenfalls konnte es auf Dauer nicht laufen
Kevin stellte sich vor, wie es wäre wenn sich die Backstreet Boys jetzt trennten. Die Fans wären natürlich tödlich enttäuscht. Die Jungs auch. Es hatte so viel versprechend wieder angefangen nach der Pause. Aber jeder von ihnen konnte etwas finden, das ihn interessierte. Howie und Brian hatten genug zu tun. Nick würde wohl mehr schauspielern und es mit einem zweiten Album versuchen. Und AJ
? Würde er total abstürzen, oder sich ohne den Stress und Kevins dauernde Gegenwart schneller wieder fangen?
Seltsam, dass er sich darum Gedanken machte. Sogar Sorgen
Wollte er sich um AJs Gesundheit sorgen?
Tatsache war, er tat es. Jahrelange Gewohnheit
Kevin lachte freudlos.
Er nahm den letzten Schluck Wein und wandte sich dann der Minibar zu, um sich etwas Stärkeres zu suchen. Er musste endlich schlafen, die Augen schließen und sich ausruhen, ohne Kristin und AJ vor sich zu sehen. Er wollte vergessen, und wenn nur für ein paar Stunden
***
Hey, der Soundcheck lief heute doch mal richtig gut. schnaufte Brian und wischte sich mit einem Handtuch den Schweiß von der Stirn, während er langsam zu Cat hinüber schlenderte, die am Bühnenrand geschäftig in ein paar Papieren wühlte. Kevin war, wie jeden Tag, nach dem Soundcheck sofort von der Bühne in seine Garderobe verschwunden, während AJ noch ein technisches Problem wegen seiner Ohrstecker mit einem der Techniker besprach.
Findest du? Ich glaube, allzu lange geht das mit Kev und Alex nicht mehr gut. antwortete sie nachdenklich ohne aufzusehen.
Es ging bereits eine Woche gut, warum sollten die beiden das nicht durchhalten? Immerhin haben sie sich bis hierher gut zusammengerissen.
Bislang gab es auch noch keine außerplanmäßigen Probleme und wir konnten sie gut voneinander fern halten, aber was meinst du, wie lange dein werter Cousin sich noch beherrschen kann?
Entschieden klappte Cat ihre Aktenmappe zu und sah Brian an.
Gibt es denn außerplanmäßige Probleme?
Bislang noch nicht, aber die Woche von Stockholm bis hierher verlief viel zu reibungslos, als das es auch weiterhin noch lange gut gehen kann.
Du machst dir viel zu viele Sorgen, Cat. Ich kenne Kevin
er würde nicht riskieren, dass die Tour platzt, schon gar nicht hier in Deutschland. Brian nahm einen großen Schluck Wasser und musterte Cat aufmerksam. Sie sah müde und abgespannt aus. Der Stress der letzten Tage und Wochen hatte ihr deutlich zugesetzt, und seit sie in Europa tourten hatte Brian das Gefühl, dass sie von Tag zu Tag blasser wurde, auch ihre Hosen saßen längst nicht mehr da wo sie einst hingehörten.
Dein Wort in Gottes Gehörgang, Bri. Ich hoffe wirklich inständig, dass Du Recht behältst. Cat seufzte und fuhr sich müde mit der Hand durchs Gesicht, während ihr Blick zu AJ hinüberwanderte, der am anderen Ende der Bühne noch immer mit dem Techniker sprach.
Natürlich tue ich das
Ich kenne diese Jungs schließlich schon mein halbes Leben. Irgendwie wird sich schon irgendwann eine Lösung finden.
Dein Optimismus in allen Ehren, aber mal angenommen du solltest nicht recht behalten und die beiden schlagen sich irgendwann die Köpfe ein
was Kevin noch nicht einmal zu verdenken wäre
was dann?
Brian holte Luft für eine Antwort, schloss den Mund jedoch gleich wieder, da er darauf keine wusste. Sicherlich hatte er sich in letzter Zeit die gleichen Gedanken über ein &Mac226;was ist wenn gemacht, wie die anderen auch, doch er hielt an dem Glauben fest, dass alles gut gehen würde. Es musste einfach gut gehen, denn würde es das nicht
wäre das Ende ihrer Karrieren und das der Backstreet Boys so gut wie besiegelt und den Gedanken versuchte er so weit es nur ging von sich zu schieben.
Darf ich, oder stör ich euch? AJ stieß zu Brian und Cat und unterband so Brians Antwort, die er Cat noch schuldete.
Nein, Du störst nicht. Wir haben uns grade nur ganz allgemein unterhalten. grinste Brian schief und trat einen Schritt zur Seite, damit AJ sich zu ihnen gesellen konnte.
Für einen kurzen Moment herrschte betretenes Schweigen, während Cat und Brian einen intensiven Blick austauschten.
Wisst ihr was, Jungs? Ihr habt noch ein bisschen Zeit bis zum Gig heute Abend, geht euch ein bisschen ausruhen. Ich werde mich derweil mit Johnny darum kümmern, dass die Mädels sich nach der Show nicht von der Treppe oder den Aufgängen stürzen, die sich über dem Backstage Eingang draußen befinden, wenn ihr die Halle verlasst. Cat gab AJ einen flüchtigen Kuss auf die Wange und wandte sich zum Gehen. Sie wusste Marcus in Sichtweite von AJ, auch wenn sie ihn gerade nicht sehen konnte. Doch er war immer da, wie ein Schatten an der Wand, schon allein um Cat zu entlasten, der der Stress der letzten Wochen deutlich zugesetzt hatte. Seit Tagen hatte sie Magenschmerzen und fühlte sich unwohl, sie versuchte den Jungs weitesgehend aus dem Weg zu gehen, um in keine Streitereien verwickelt zu werden und um sich den Stress, den sie alle ausstrahlten, so weit es ging von sich fern zu halten.
Cat hatte das Gefühl, dass ihr die ganze Situation über den Kopf wuchs, und sie hoffte so ein wenig Ruhe in der Arbeit zu finden, die sie nicht unmittelbar mit den Jungs zusammen brachte.
Ich glaube, du hast Ruhe nötiger als wir. sagte Brian leise, kaum dass Cat sich ein paar Schritte entfernt hatte. Überrascht drehte sie sich um.
Wie?
Du siehst müde aus, Cat. Leg Dich ein bisschen hin.
Ich kann nicht, Brian. Ich hab viel zu viel zu tun.
Das weiß ich, aber du hilfst uns auch nicht, wenn du uns irgendwann umfällst weil du krank bist.
Ich bin nicht krank. Es geht mir gut. Ich bin nur ein bisschen gestresst.
Hey Baby, Brian hat Recht. mischte sich nun auch AJ ein. Man kann dabei zusehen, wie du jeden Tag weniger wirst.
Genervt rollte Cat mit den Augen. Ihr habt leicht Reden Jungs. Ihr habt ja auch Johnny nicht im Nacken sitzen, der nach euch auch noch ständig was von mir will.
Dann reden wir mit Johnny und sehen zu, dass er Dir ein paar Tage frei gibt und den ganzen Stress mal ein bisschen von dir fern hält. Er ist früher auch ohne Dich zurecht gekommen. bestimmte Brian und legte siegessicher einen Arm um AJs Schultern. Du kannst ja mal versuchen uns davon abzubringen.
Cat stöhnte. Ihr meint das ernst, oder?
Brian grinste, während AJ zustimmend nickte.
Hey Cat, sag mal hast du
Cat fuhr herum.
Kevin stand plötzlich hinter ihr und blickte fassungslos auf Brian und AJ.
In Bruchteilen von Sekunden ahnte Cat bereits das schlimmste, als ihr Blick von Kevin auf Brian und AJ fiel, die noch immer Arm in Arm vor ihr standen. Lediglich das einvernehmende Grinsen war aus ihren Gesichtern verschwunden.
Cat schaltete sofort und trat auf Kevin zu.
Was gibts Kevin? Kann ich dir bei irgendetwas helfen? Sie wollte sich bei ihm einhaken und sich mit ihm entfernen, um einen Streit gar nicht erst entstehen zu lassen, doch die Vertrautheit zwischen Brian und AJ, die für eine Sekunde auf Kevin gewirkt hatte, reichte aus um seinen Puls auf hundertachtzig schnellen zu lassen.
Kevins Miene verfinsterte sich zusehends. Danke, hat sich erledigt. Alex scheint meine Familie ja offensichtlich im Griff zu haben.
Beruhige Dich Kev, es ist nicht wonach es aussieht! ging Brian dazwischen und trat ebenfalls einen Schritt auf Kevin zu.
Dieser schnaufte. Ach nein? Also für mich sieht es so aus, als würdest Du Dich nicht an dem Verrat an meiner Familie stören, Brian. Scheinbar ist Blut halt doch nicht dicker als Wasser. Ich hätte mir auch denken können, dass AJ der arme alkoholkranke Freund bleibt, während ich bloß der sitzen gelassene Ehemann bin, der in Selbstmitleid vergeht.
Komm runter Kevin, die beiden wollten lediglich
Was Cat? Sich einen entspannten Tag mit dir machen, während ich in meiner Garderobe mit meinem Schicksal hadere?
Hey, komm wieder runter, Brian und ich haben lediglich versucht Cat davon zu überzeugen, sich eine Auszeit zu nehmen. versuchte sich nun auch AJ, gegen die Stimme der Vernunft, die ihm deutete lieber den Mund zu halten.
Eine Auszeit wofür? Damit du genügend Zeit hast, die anderen auch noch auf deine Seite zu ziehen? Reicht es nicht, dass du mit meiner Frau ge
geschlafen hast? Kevins Augen verengten sich. All seine aufgestaute Wut schien ihn plötzlich zu überrollen und er hatte ernsthafte Schwierigkeiten nicht einfach wortlos auf AJ los zu gehen.
Jetzt mach mal einen Punkt, Kevin. Wir können alle verstehen, dass du wütend und frustriert bist, aber niemand schlägt sich hier auf irgendeine Seite. Die Sache geht allein Alex und Dich etwas an... der Rest versucht sich hier so neutral wie nur irgend möglich zu verhalten. fuhr Cat ihn unbeeindruckt an.
Ach ja? Neutral? Ich wusste nicht, dass &Mac226;neutral bedeutet sich zu verhalten, als wäre nie etwas passiert. Kevin spürte, dass er kurz davor war die Fassung zu verlieren. Ihr tut alle so, als wenn sich die ganze Sache irgendwann wieder einrenken würde
Als hätte Alex einfach einen dummen Fehler gemacht
VERDAMMT, ER HAT MEIN LEBEN RUINIERT, IST EUCH DAS EIGENTLICH KLAR? ER HAT MEINE FRAU GEVÖGELT UND ANSCHLIESSEND SO GETAN, ALS WÄRE NICHTS GESCHEHEN
ICH STEHE VOR DEM NICHTS UND DU HAST IHN AUCH NOCH GEDECKT, ALS ER UNS ALLE WIEDER EINMAL INS VERDERBEN REITEN WOLLTE. Kevins Geschrei erfüllte die gesamte Halle und rief augenblicklich die halbe Crew auf den Plan.
VERDAMMT, KEVIN, ICH HABE DAS NIE GEWOLLT! SIE HAT MICH BENUTZT! schrie nun auch AJ, woraufhin Marcus mit seiner halben Crew plötzlich auf der Bühne stand. Alle Muskeln angespannt, bereit zum Eingreifen, sollte die Situation eskalieren.
HÖR AUF KRISTIN ALLEIN VERANTWORTLICH ZU MACHEN, SEI NICHT SO FEIGE UND STEH WENIGSTENS ZU DEM, WAS DU GETAN HAST! DU BIST DOCH SCHLIESSLICH DERJENIGE, DER SEIN DING ÜBERALL REIN HALTEN MUSS!
KEVIN! ES REICHT! Nun schrie auch noch Cat, und Brian schlug die Hände über dem Kopf zusammen. Hört auf euch anzuschreien, das hilft auch nicht weiter. Ihr habt euch beide dafür entschieden diese Tour fortzusetzen. Wir haben euch die Wahl gelassen. BEIDEN! Niemand hat erwartet oder gar verlangt, dass ihr unter den gegebenen Umständen wieder Abend für Abend auf der Bühne steht. Wir hätten alles abgeblasen. ALLES! Aber ihr habt entschieden, also reißt euch verdammt noch mal zusammen oder schlagt euch die Köpfe ein, aber findet einen Punkt. Ansonsten könnt ihr beide euren Scheiß alleine machen! Cat schnappte nach Luft. Ihr schwirrte der Kopf und kleine Punkte tanzten vor ihren Augen. Seid ihr euch eigentlich bewusst darüber, dass ihr nicht die einzigen seid die hier leiden? Schon mal darüber nachgedacht, wie belastend es für die anderen Jungs, die Crew, Johnny oder mich ist? Ist euch schon mal aufgefallen, dass wir uns schon mehr als ein Bein ausgerissen haben damit hier kein Blut fließt und die ganze Tour auch für euch beide einigermaßen auszuhalten ist? Huh?
Wütend funkelte Cat erst Kevin, dann AJ an. Aus dem Augenwinkel nahm sie Nick und Howie wahr, die mit offenen Mündern und großen Augen vor der Bühne in der Halle standen und sich das Schauspiel, das sich ihnen bot, fassungslos beobachteten.
Wisst ihr was? Macht was ihr wollt. Duelliert euch meinetwegen, aber ich bin raus aus der Sache. Ich halte das nicht mehr aus. Meinetwegen schlagt euch die Köpfe ein, bringt euch um. Mir egal, ich mach mich nicht länger verantwortlich für das, was geschehen ist. Ihr habt uns alle da mit reingezogen, ob bewusst oder unbewusst, und habt uns weit über unsere Schmerzgrenzen hinaus belastet. Jetzt ist Schluss. Seht alleine zu, wie ihr klar kommt. Was Dich betrifft, Kevin, niemand gibt Dir hier an irgendetwas die Schuld. Jeder hier kann nur erahnen, was Du gerade mitmachst. Dennoch machst du es uns nicht unbedingt einfach, irgendwie an dich heranzukommen und mit Dir zu arbeiten
Was dich betrifft, Alex
Ja, es ist Deine Schuld. Du hast mit Kristin geschlafen und Du hast damit nicht nur Kevin zutiefst verletzt, sondern auch mich. Auch wenn wir zu dem Zeitpunkt noch eine ganz andere Beziehung zueinander hatten
dennoch hat es mich getroffen. Schließlich hatte ich gedacht, Dir würde etwas an mir liegen. Aber so kann auch jeder sehen, wie man sich doch in einem Menschen täuschen kann. Jeder macht mal Fehler. Ob sie zu verzeihen sind, muss jeder für sich selbst entscheiden, aber hört verdammt noch mal damit auf, dem gesamtem Team die Arbeit schwer zu machen und uns mit euren Problemen und euren Schuldgefühlen zu belasten. Wir sind am Ende mit unserer Kraft. Versteht ihr das denn nicht?
Verzweifelt, traurig und mit den Nerven am Ende warf Cat erst Kevin einen langen Blick zu, dann AJ. Schließlich suchte sie den Blick von Marcus und trat mit schwirrendem Kopf auf ihn zu.
Alles okay, Boss? fragte er besorgt und eilte zu Cat, die weiß wie eine Wand war und der der kalte Schweiß auf der Stirn stand.
Kannst du mich bitte hier raus bringen? Ich
Weiter kam Cat nicht.
Entsetzt musste AJ zusehen, wie sein Mädchen bewusstlos in die Arme seines Bodyguards sank.
CAT! Er schob Kevin kurzerhand beiseite und stürzte auf Marcus zu. Kevin rannte mit bleichem Gesicht hinterher.
Oh Gott, Carlton!
Von allen Seiten liefen die Leute zusammen, aber AJ war als erster bei Marcus und half ihm, Cat sanft auf dem Boden abzulegen und ihren Kopf in seinem Schoß zu betten. Fassungslos streichelte er ihr Gesicht.
Baby, komm wach auf! Bitte sag doch was!
Kevin tastete nach Cats Puls. Er war viel zu schnell.
Oh, ich hab geahnt, dass das früher oder später passiert
Brian ließ sich neben Cat auf die Knie sinken und griff nach ihrer kalten Hand.
Hör auf rumzulabern und ruf einen Krankenwagen! fauchte AJ ihn an.
Inzwischen standen mehr als ein Dutzend Leute um sie herum und gewohnheitsmäßig übernahm Kevin das Kommando.
Howie, ruf die Sanitäter her, die draußen stehen. Nick, hilf mir ihre Füße hochzulegen. Marcus, wir benötigen hier Platz, aber schnell. Brian, tu was AJ sagt, wir brauchen einen Krankenwagen.
Noch bevor er zu Ende gesprochen hatte, liefen alle auseinander, um entweder seine Anweisungen auszuführen, oder um Marcus aus dem Weg zu gehen.
Kevin hob indessen Cats Beine an und wies Nick an sie hochzuhalten. Dann kniete er sich neben AJ und überprüfte wieder Cats Puls. Er begann langsam sich zu normalisieren.
Das wird wieder. sagte Kevin zu allen und niemand bestimmten. Doch sein Blick glitt zu AJ, in dessen Augen nackte Angst stand, dass Cat etwas schlimmes passierte und er ihr nicht helfen konnte.
Voller Sorge starrte AJ in Cats Gesicht. Noch nie war ihm so deutlich aufgefallen, wie schlecht sie aussah, wie dunkel die Ringe um ihre Augen waren. Sie hatten ihr viel zu viel zugemutet
Gott, Cat, es tut mir so leid
Unwillig wischte sich AJ die Tränen weg, ehe sie auf Cats Gesicht fallen konnten, ohne jedoch aufzuhören ihre Wangen zu streicheln.
Sie ist viel zu leicht
Sie wiegt nicht mehr als ein kleiner Vogel
murmelte Marcus vor sich hin.
Im nächsten Moment kam Howie mit den Sanitätern gelaufen, die Brian und Kevin zur Seite scheuchten. Innerhalb kürzester Zeit wurde Cat untersucht und auf eine Trage gelegt. Sie hoben sie hoch und brachten sie raus zum Künstlereingang, AJ und die anderen Jungs folgten ihnen. Dann kam es zu einem kleinen Eklat, weil AJ mit zur Klinik fahren wollte. Johnny, der inzwischen verständigt worden war, versuchte ihn wieder besseren Wissens aufzuhalten.
Alex
Da draußen warten ein paar Tausend Fans
Vergiss es, Johnny. Ich kann nicht auf die Bühne, wenn ich nicht weiß, dass alles mit Cat in Ordnung ist. AJs Blick wandte sich nicht von Cat ab, die reglos im Krankenwagen lag, mit der Sauerstoffmaske über Mund und Nase.
Johnny stöhnte leise, als er daran dachte was es hieß, jetzt den Gig zu verschieben. Diese Halle war teuer, die Fans waren auf dem Weg dorthin oder bereits da. Er fluchte leise, doch auch er sah besorgt in den Rettungswagen. Er hatte Cat lieb gewonnen und er hatte Angst um sie.
In Gottes Namen, dann fahr
Du bist ja doch nicht davon abzuhalten. Ich kümmere mich hier um alles.
AJ drehte sich zu ihm um und drückte ihm einen Kuss auf die Wange, die Johnny darauf angewidert abwischte. Doch AJ merkte das nicht mehr, er war längst im Krankenwagen verschwunden.
Ich weiß nicht, wie ich das den Leuten erklären soll
murmelte Johnny, als er und die verbleibenden Jungs dem Auto hinterher sahen.
Irgendwie machen wir das schon. meinte Howie.
Brian schlug ihrem Manager freundschaftlich auf die Schulter. Kümmere dich um einen neuen Termin, Johnny. Es ist besser, wenn wir ihnen schon einen sagen können. Wir könnten unseren nächsten freien Tag opfern, oder einen der beiden nach Manchester.
Kevin blickte stumm hinter den Rücklichtern des Krankenwagens hinterher, vor Augen noch immer, wie Cat zusammenbrach und die Panik in AJs Gesicht. Daran war er schuld, wenn auch nicht allein. Er nahm sich vor, so bald wie möglich zum Krankenhaus zu fahren, um zu wissen wie es Cat ging.
AJ lief unruhig im Wartezimmer auf und ab. Dass hier das Rauchen verboten war, half ihm auch nicht grade. Nervös rieb er seine schwitzenden Hände gegeneinander.
Mr. McLean? fragte jemand mit deutschem Akzent.
AJ fuhr herum und sah den Doktor in der Tür stehen.
Ja, das bin ich. Wie geht es Miss Carlton?
Der Arzt sah ihn ernst an. Viel besser. Aber sie ist völlig überarbeitet, hat zu wenig Gewicht und keine gute Konstitution, was in ihrem Zustand nicht tragbar ist. Wenn wir sie entlassen, muss sie viel ruhen und essen, auf keinen Fall sollte sie Stress ausgesetzt werden.
Ungeduldig nickte AJ. Ich werde nicht zulassen, dass sie sich weiterhin überarbeitet. Bitte, kann ich jetzt zu ihr?
Ja, können Sie. Ich werde Sie hinbringen.
Der Arzt führte ihn lange, steril riechende Flure endlang und bis zu einer Tür, die er AJ mit einem Nicken öffnete.
Vorsichtig betrat AJ das Zimmer. Natürlich war es eins für Privatpatienten, für seine Cat war AJ nur das Beste gut genug. Also stand nur ein Bett drin, um das schon mehrere Blumensträuße platziert waren.
Cat lag mit geschlossenen Augen da, wohlmöglich noch bleicher als zuvor. Ihr Anblick ließ AJs Herz sich verkrampfen, sie sah so zerbrechlich und schwach aus
Zärtlich nahm er ihre Hand.
Cats Augenlider zuckten kurz, dann öffneten sie sich langsam. Der Blick ihrer schönen, grünen Augen fiel auf ihn.
Alex?
Ja, ich bin hier, Baby. Ruh dich aus, okay? Ich werde hier bei dir bleiben. Er lächelte sie zärtlich an.
Das Konzert
Ssscht
Das Konzert ist abgesagt. Nicht so wichtig. Wir werden es bei Gelegenheit nachholen.
Aber eure Fans
Sie werden es verstehen. Mach dir keine Sorgen.
Cat sah AJ lange an und suchte nach den passenden Worten.
Ich muss dir was sagen. murmelte sie.
Das hat doch Zeit bis später. AJ setzte sich auf die Bettkante und streichelte Cats Hand. Hast du schon mit einem Arzt gesprochen?
Cat nickte Ja, habe ich. Der Doktor war hier, kurz bevor du kamst.
Und?
Die Ärzte
Sie sagen, dass mein Blut routinemäßig untersucht wurde.
Der Tonfall in Cats Stimme ließ ihn aufhorchen. War sie etwa ernsthaft krank!? Besorgt sah er Cat an, die unter dem Blick kleiner zu werden schien.
Und?
Ich glaube, wir haben ein Problem!
AJ hielt den Atem an.
Was
was haben sie gesagt?
Cat seufzte. Noch immer suchte sie nach den richtigen Worten. AJ bedeutete ihr momentan alles. Der ganze Stress, die Tour, sein Rückfall, die Sache mit Kristin
dass alles hatte sie in so kurzer Zeit so eng aneinander wachsen lassen.
Alex, ich
Cat wurde unterbrochen, als die Tür aufging und ein Arzt sowie eine Schwester das Zimmer betraten.
So, Miss Carlton, wir haben ihre Unterlagen soweit ausgefüllt. sprach der Arzt und nahm ein paar Papiere an sich, die die Schwester ihm reichte.
Hier ist ihr Mutterpass und ein Ultraschallbild von ihrem Baby. Machen sie sich keine Sorgen, dem Kind geht es gut. Wenn sie sich jetzt ordentlich ausschlafen und mir versprechen in nächster Zeit besser auf sich zu achten und ein paar Vitamine zu sich nehmen
dann wird es Ihnen beiden bald besser gehen und die Schwangerschaft vermutlich problemlos verlaufen. Sie müssen mir nur versprechen, regelmäßig zu den Kontrollterminen zu gehen.
Lächelnd legte der Arzt die Unterlagen auf den Nachtisch neben Cats Bett. AJs Gedanken überschlugen sich. Schwangerschaft? Baby? Das konnte nicht sein. Sie hatten doch die ganze Zeit verhütet oder etwa nicht?
Ich gratuliere ihnen, Mister McLean. Der Arzt unterbrach AJs wirre Gedanken und schüttelte ihm die Hand, ehe er das Zimmer wieder verließ und sich Stille über das Krankenzimmer legte.
Cat
AJs Fassungslosigkeit spiegelte sich in seiner Stimme, die kaum lauter als ein Flüstern war.
Es tut mir Leid, AJ
Ich hab es auch nicht gewusst. Sie haben es bei der Blutuntersuchung festgestellt.
Aber wie... ich meine
Wir haben doch
Cat nickte. Ja, haben wir. Zumindest seit wir
naja
so was wie eine Beziehung haben
Der Arzt sagte, es muss Mitte Ende August passiert sein
Cat machte eine kurze Pause und seufzte. Ich vermute, dass wir beide unsere erste gemeinsame Nacht in Chicago ein bisschen unterschätzt haben.
Ein bisschen unterschätzt? AJ schnaufte. Mein Gott Cat, Du bist schwanger!
Ich weiß, Alex. Ich
ich war wohl nicht ganz ehrlich zu Dir. Es tut mir Leid.
AJ schnappte nach Luft. Er ahnte bereits, was nun kommen würde, und versuchte sich auf das schlimmste vorzubereiten.
Als ich dich in Chicago fragte, ob du die Pille nehmen würdest, und du &Mac226;Ja sagtest, hast du gelogen, nicht wahr?
Cat nickte langsam und aus ihren Augen sprach die pure Angst und Verzweiflung. Sie hatte nicht drüber nachgedacht, was sie damals sagte. Was wäre gewesen, wenn sie ihm damals die Wahrheit gesagt hätte? Sie hatte aus der Not heraus gelogen
sie hatte doch selbst nicht über ihr Handeln nachgedacht, außerdem hatte sie doch nicht ahnen können, dass diese eine Nacht solche Konsequenzen haben würde. Und nun? Nun zitterte sie um das, was sie und AJ hatten
um ihre Liebe, ihre Beziehung
um all das, was sie momentan zu einem glücklichen Menschen machte. Trotz der katastrophalen Ausgangssituation.
Es tut mir so Leid, Alex
ich hab das nicht gewollt.
AJ schüttelte müde den Kopf.
Hör auf dich zu entschuldigen, Kleines. Ich liebe dich, das ist alles was zählt. Ein Kind ist momentan zwar denkbar ungünstig, aber um eines zu zeugen
da gehören wohl immer noch zwei zu. Hab keine Angst.
Doch die Angst war da
unkontrolliert überrollte sie Cat und die ersten Tränen begannen zu fließen, noch bevor sie oder AJ wirklich realisieren konnten was gerade wirklich geschah.
Hey, hey
nicht weinen, Kleines. Alles wird wieder gut. Vorsichtig zog AJ Cat in eine tröstende Umarmung. Wir schaffen das. Ich bin bei dir.
Aber
aber
Cat schluchzte Du
wir
die Band
ich meine
Ich kann Dir doch jetzt kein Kind anhängen!
AJ lachte leise auf. Du hängst mir doch kein Kind an
Seine Stimme war voller Liebe und Verständnis. Hör mal, Baby, er drückte Cat sanft von sich. Dieses Kind
es ist auf unser beider Mist gewachsen. Im wahrsten Sinne des Wortes. Es ist nicht Dein Kind und auch nicht meins. Es ist UNSER Kind, hörst Du? Unser Baby, und wenn es der Meinung ist, jetzt unbedingt auf die Welt kommen zu müssen, dann soll es das tun.
Aber
das geht jetzt nicht! Cat schniefte wie ein kleines Kind.
Wie schon gesagt
es ist wahrscheinlich ein denkbar schlechter Zeitpunkt für ein Baby, aber jetzt ist es nun mal passiert und lässt sich nicht ändern
Hab keine Angst, Baby. Ich bin bei dir. Wir schaffen das. ZUSAMMEN!